PLATINUM AROMA京都河原町店です。
11月7日は立冬。暦の上では冬の始まりですが、京都の紅葉はこれからが見頃を迎えます。東福寺、永観堂、嵐山。朱と金に染まる木々の下を歩けば、足元は落ち葉でふかふかと柔らかく、知らず知らずのうちに歩く距離が伸びていきます。
紅葉狩りのあとに感じるのは、足の疲れです。特に土踏まずとふくらはぎ、そして股関節まわり。PLATINUM AROMA京都河原町店では、足つぼとリフレクソロジーを組み合わせたケアで、歩き疲れた足を根本からゆるめていきます。
足の裏には全身につながる反射区があると考えられており、足つぼの刺激は足だけでなく全身の巡りにも働きかけます。冷えが気になる方は、足湯で温めてから施術に入るのがおすすめ。湯気とともに緊張がほどけ、足の先まで血が通う感覚を感じていただけます。
寺町京極商店街から歩いてすぐ、京都市中京区東大文字町のビル7階。紅葉の帰り道に、ぜひお立ち寄りください。当日のご予約も空きがあれば承っております。
紅葉の見頃は、その年によって少しずつ変わります。寺町京極商店街を歩けば、季節の移ろいを感じることも多いはず。歩いた距離に応じて、足のケアも変えていきます。お気軽にご相談ください。

November 7th is Ritto, the traditional start of winter — yet Kyoto’s autumn leaves are only now approaching their peak. Tofuku-ji, Eikan-do, Arashiyama. Walking beneath trees dyed vermilion and gold, the ground soft with fallen leaves, the distance you cover quietly grows.
What you feel after autumn-leaf hunting is tired feet — especially the arches, the calves and around the hips. At PLATINUM AROMA Kyoto Kawaramachi, care combining foot pressure points with reflexology loosens worn-out feet from the root.
The soles of the feet are understood to hold reflex zones connected to the whole body, so stimulating them works not only on the feet but on circulation throughout. If you feel the cold, we recommend warming up in the foot bath before the treatment begins. As the steam rises, tension releases, and you can feel the blood reaching your toes again.
We are a short walk from the Teramachi-Kyogoku shopping street, on the 7th floor of a building in Higashi-Daimonji-cho, Nakagyo-ku. Please stop by on your way home from the maples. Same-day bookings are welcome when we have space.